ENTREVISTA CON GARY LOURIS el mejor country -rock, Los Jayhawks aterrizan de gira en España el 22 de Septiembre.

Conciertos de este septiembre:

The Jayhawks 2016 en España.

GARY LOURIS ATERRIZA EN 
"A TODA FUSIÓN"

https://youtu.be/6iIPogL69hw

A continuación os dejamos con todos los detalles de los próximos conciertos de The Jayhawks en 2016 por España como el precio de las entradas, fechas o salas donde actuará la banda.

• 22 SEPTIEMBRE – SALA APOLO – BARCELONA – COMPRAR ENTRADAS
• 23 SEPTIEMBRE – SALA JOY ESLAVA – MADRID – COMPRAR ENTRADAS
• 24 SEPTIEMBRE – KAFE ANTZOKIA – BILBAO – COMPRAR ENTRADAS
• 25 SEPTIEMBRE – SALA CAPITOL – SANTIAGO DE COMPOSTELA – COMPRAR ENTRADAS
• 26 SEPTIEMBRE – CASA DE CULTURA – AVILÉS (Asturias)

Compra de entradas:
http://www.viagogo.es/Entradas-Conciertos/Indie-Rock/The-Jayhawks-Entradas?AffiliateID=49&AdID=74560635028617&gclid=8234c748666a4856a4b3d7f08e14f914&PCID=PSESBINCONTHEJF27D0130751-004772

  CONTINÚA EXPERIMENTACIÓN DEL GRAN: GARY LOURIS

“A toda fusión” lo hace a todo lujo, se viste de domingo, con un artista elegante.   Es cantante, guitarrista, compositor productor…Tiene un arte especial para combinar los sonidos de la  voz humana, con los instrumentos. Nació en un lugar cuyo nombre es igual a mi lugar de nacimiento Toledo, pero no en España, Toledo, Ohio (EEUU), donde tomó clases de piano.

A los 14 años su madre le compró la primera guitarra.

Su carrera musical la comenzó en una banda  de  rockabilly  

No obstante dos bandas le marcaran de por vida.   Al mejor country -rock Jayhawks. Y banda paralela a los Jayhawks denominada Golden Smog. Estamos con un investigador musical, siempre en  continua búsqueda y experimentando con diferentes géneros, además quiero darle las gracias

La experimentación ha desaparecido casi absolutamente. Los músicos que buscan nuevas formas de expresión con sus composiciones se han quedado en guetos. La gente no se atreve a hacer cosas diferentes, porque la industria está acabada, son retazos lo que queda. No es suficiente con ser valiente has de tener inteligencia para ello y pasión de enamorado como él

 Un despertador de sentimientos

Gary Louris Gracias por hacerme feliz con la entrevista.

Hola ¿En tú vida que hay más rosas o espinas?

Bueno ciertamente no he tomado la ruta fácil y además probablemente tuve  mis espinas a lo largo del camino. Pero la vida es así. No puedes tener uno sin lo otro.

La gente no se atreve a hacer cosas diferentes, porque la industria está acabada, son retazos lo que queda. No es suficiente con ser valiente has de tener inteligencia para ello y pasión de enamorado como. ¿Piensas que la experimentación ha desaparecido casi absolutamente. Eres un experimentador nato. Los músicos que buscáis nuevas  formas de expresión con vuestras composiciones se quedan en guetos, por qué tanta mediocridad?

No creo que uno pueda decir que la experimentación se ha ido. Uno solo debe mirar más fuerte para encontrarlo. Las emisoras de  radio comerciales no dan la voz a la música que no encaja con ciertos formatos. Pero esta ahí fuera. Y sin experimentación el  artista está  muerto experimentación significa riesgo lo que significa posibles fallos. Pero es el peligro al fracaso lo que mantiene la chispa continuada

Crees que ahora se hace un disco para promocionar la gira, mientras que antes se giraba para promocionar el disco….

Creo que es cierto. Escuche a David Bowie decir eso hace unos años y es totalmente puntual. Porque alguna gente compra música de la única manera  realmente para que un artista gane dinero en vez de  ir a los conciertos .Los  tours y la venta de merchandise es el pan y la mantequilla  de los músicos.

  El Gran músico Lichis cuenta, que más del  80%  de sus canciones las escribe caminando o viajando a solas, el caos y la introspección le  invaden fuera y le fluye la creatividad... En el estudio ya  crea un orden relativo.

¿A ti dónde y cómo te invade la creatividad?

Estoy de acuerdo con él. Sé que he escrito ciertas canciones mientras cortaba el césped, durmiendo, conduciendo y básicamente escapándome de la mente consciente. Mi método de escribir confía en la corriente del conocimiento y sacando de la puerta de atrás así que evita la mente consciente que tiende a conducir clichés.  Entonces traté de coger la escritura de la primera cosa que sale de mi mente y mi boca cuando  me despierto por la mañana o el recorte y el pegando de titulares. Independientemente de esto toma para guardar la chispa que va sin ser confiado sobre la mente consciente. Una vez que los huesos y el sentir del sol están puestos que es cuando mi mente consciente viene la canción empieza. Pero para mí empieza con la inspiración y está ajustado por el trabajo y la artesanía.

  ¿El supuesto mundillo musical  es el 1% musical y el 99% mundillo?

Algunas veces me siento así. Especialmente cuando veo un show de premios como los Grammys. Pienso ¿Quiénes son estas personas y realmente están en el negocio de la música? Personalmente preferiría que solo debiera ser posible escribir y componerse y grabar y ocasionalmente tocar. Ese puente de  llevar tu música ahí fuera tienes que ser un artista y la mayoría de los músicos que conozco son una rara combinación de introvertidos y extrovertidos. No me entiendas mal, me encanta actuar pero si tuviera mi manera minimizaría la actuación y maximizaría la creación.

Como pasa el tiempo Gary El grupo, formado en 1985, procedía de la ciudad de Minneapolis, ubicada en el estado norteamericano de Minnesota. Y vino al planeta tierra para dejar, con letras grandes, una nueva forma de contar música Jayhawks”. ¿Qué recuerdos tienes de aquella época?

Creo que fue la emoción de tropezar con   una música que no parecía ser explorada por otros en este momento. Y hubo un montón de cosas geniales funcionando en Minneapolis por el momento.

¿La química con Mark Olson es superior que con  ningún otro músico?

No lo creo. He sido afortunado de encontrar colaboradores recientemente con quienes siento una conexión fuerte pero Mark y yo estuvimos juntos durante mucho tiempo será difícil aceptar el hecho de que la mayoría de las canciones que escribes nunca serán acabadas o no se cambiaran como tu esperarías. Tienes que crecer con una piel gruesa.

Primer Lp, “Jayhawks” (1986), álbum producido por Charlie Pine  y el reciente disco “Paging Mr. Proust”. Qué balance harías de Jayhawks.

¿Te tienes que seguir sorprendiendo a ti mismo para sorprender a los demás?

No, creo que no.  Sé quién soy. No creo que estaría sorprendido de mí mismo. Pero tengo que Pero tengo que estar en guardia. Principalmente tengo que salir de mí y estar abierto a recibir lo que está flotando ahí fuera.

¿Qué es ser una estrella del rock?

No pienso de mismo que sea una estrella del rock. Soy un artista. Soy un compositor. Una estrella del rock para mí significa clichés lo que trato de evitar.

Dicen que eres  hombre de una sola guitarra. Tú  Gibson SG de 1967 es tú pequeña y nunca te ha defraudado. ¿Has conseguidos en la vida amistades tan fieles como tú pequña Gibson SG de 1967?.

He conocido nueva gente en mi vida que espero que me ayuden.  Lo más importante espero no decepcionarles. Pero mi culo  ha estado conmigo durante al menos 30 años. Eso es, Pero tengo un par de amigos al  lado a los que quiero. Además Mi Flying V, mi telecaster y mi vieja Gibson Southern jumbo guitarra acústica.

¿Y tú acústica  Gibson 1956 Southern Jumbo?. 

Somos extremadamente cercanos. Ja ja  ciertas guitarras tienes esa magia tales como mi SG. Mi southern jumbo parece tener eso también. Ciertas guitarras parecen  hacer  canciones más fácilmente que otras y esta parece tenerlo.

"Sound of Lies" un cambio radical de sonido pasando este a ser más pop. ¿Todo cambio es un paso a crecimiento? ¿Te molesta que una parte de público, son o somos animales de costumbres y les cuesta entender el cambio del músico, es decir el crecimiento?

Hay un viejo dicho: “ganas algo pierdes algo”. Aprendí hace un tiempo que no puedo complacer a todo el mundo así que necesito complacerme a mí mismo. Espero abandonar, en lugar de seguir a los fans. Si intento quedarme les complacería pero moriré en el lado. Y tengo que ser honesto con lo que está  dentro de mí. Mis raíces son realmente  rock orgulloso y rock duro con el buen Dash un británico rock.  Por otro lado no tengo miedo a decir que amo la música pop.

¿El artista alivia las penas del prójimo por el egoísmo de aliviar las suyas compartiéndolas?

Como todo el mundo pero sé que mi  mente hoy en día esta intentar ayudar a otras personas. Si,  la música habitualmente comienza como un yo  Egoísta y fuera. El músico intenta expresarse a sí mismo y sacarlo fuera de él. Pero la música moriría justo ahí si eso no encontrara otras personas y les ayudara. La parte más bella  de mi trabajo es cuando un miembro de la audiencia salta y me cuenta sobre como una canción de horas les ayuda a alcanzar eso particularmente difícil en su vida.

Qué triste me pongo en pensar que soy una canción y nunca me ponen final. ¿Cuántas canciones tienes  aún sin final?

Demasiados. Soy muy muy bueno en tener muchas ideas. Tengo muchas muchas canciones inacabadas. Es más fácil empezar una nueva canción que acabar una vieja. Pero a veces tienes que dejar las ideas irse y para ser un buen escritor de canciones tienes que disponer de  ellas. Deberían tener custodia tan pronto como ellas puedan funcionar solas.

Tenemos el honor que te guste España, tienes una casita en  el Puerto de Santa María y pronto estarás de nuevo de gira ¿ Cuál va a ser la puesta en escena, músicos, repertorio…?

Grotberg, Tim O´Reagan, Marc Perlman y nuestro más nuevo miembro Chet Lyster. Estaremos centrados en nuestra nueva grabación pero además tocaremos la mayoría de nuestro  repertorio

Paco Loco ¿Qué te aporta?

Me encanta Paco Loco. Uno de las personas favoritas en el mundo entero. Genial, divertido de gran corazón, un amigo verdadero.

Bob Ezrin qué supune en tú vida y

Inteligente. Energético. Un amigo legal. Me encanta Bob Ezrin.

Jeff Tweedy.

Un amigo increíblemente talentoso. Ha hecho las cosas de manera correcta. Creo que podría aprender algunas cosas de Jeff Tweedy.

Vamos hay que mojarse, si no quieres no lo hagas: Es como la quiniela futbolística española, funciona con el clásico 1 ,X, 2

The Clash.      Can

Velvet Undergound        Pink Floyd
 The Kinks                  The Byrds.
 The Beach Boys     . The Zombies
Jayhawks Golden Smog
Radiohead      Au Pair

Bueno me encantan esas bandas así que no las voy  nombrar en fila

  Quiero darte las gracias inmensas y  hacer un intercambio cultural si me permites. Te cuento:   mi artista  favorito, es un músico español Lichis. ¿Le conoces?  Si es así me, gustaría conocer tú opinión  sobre él.  ¿Cuál es tú músico  favorito?

No estoy familiarizado con él, pero voy a empezar a escucharlo. Hasta ahora de los artistas españoles, uno de mis favoritos es, Nacho Vegas.

Un tema Social importante, para el Interés Superior del Menor. La custodia compartida después del divorcio. En España pasan a ser la custodia para la madre y el padre se queda como un visitador, si no hay común acuerdo entre los cónyuges. ¿Cómo funciona en EEUU?

Cuando ambos padres están capacitados,¿Cómo ves que dejen a los niños huérfanos de padres vivos?

Como un padre divorciado eso no me suena justo. Sin embargo no se los detalles de la ley. Sé que España es un país muy católico y asumo que eso tiene que ver con la tradición. Pero creo que ambos padres si encuentran alguien que sienta cercano en una…. Situación. Pero mi vida no está terminada aun y quién sabe?

PARA FINALIZAR, Te apetece un TEST? Primera palabra que  se te venga a la mente, ¿Ok?

CRÍTICA

PLAGIO

ETIQUETA

SEXO

VELOZ

HUMOR

CRISIS

MORBO

AMISTAD

ECLEPTICISMO

La única que se queda ahí pegado es sexo para mí, j aja

Muchas gracias Gary Louris  “Vive y disfruta de las cosas pequeñas de  la vida y nunca faltará luz en tú rostro”, eso te deseo.

Salud y Buena Onda. Besos desde España

He sings, plays the guitar, composes, produces… He has a very special sensibility to mix human voice sounds with instruments. He was born in Toledo, just like me, though he was born not in Toledo, Spain, but in Toledo, Ohio. He took his first piano lessons as a kid there, and when he was 14 his mother bought him his first guitar.

He started his career in a rockabilly band but his artistic life was marked by two other bands: Jayhawks (one of the finest country-rock bands) and Golden Smog (his parallel project to Jayhwaks). He is a musical researcher, always looking for and experimenting with new genres.

But now experimentation is in the background. Musicians tend to look for new ways of expressing themselves while their compositions have been reduced to ghettos. People is afraid of doing new things in a world where the industry of music is agonizing and there are just traits of what it used to be. Being brave is not enough anymore, you have to be smart and you have to prove your passion, just as Gary Louis does.

Gary, thank you for making me this happy conceding me this interview. I’d like to start asking you about your life. Do you think you have had more roses or thorns?

Well I certainly have not taken the easy route. And therefore I probably had my share of thorns along the way. But life is like that. You can't have one without the other. 

In a world where no one seems to be ready to take risks, do you think that experimentation has gone forever? You have proven to be a true experimenter. Musicians are always looking for new ways of expression with your songs, but they seem to be trapped in ghettos. Why all this mediocrity?

I don't think one can say that experimentation is gone. One just must look harder to find it. Commercial radio stations do not give voice to music that does not fit certain formats. But it is out there. And without experimentation and artist dies.experimentation means risks which means possible failures. But it is the danger of failure that keeps the inspirational spark going. 

Do you think that now musicians make records only for touring while in a not so distant past, musicians toured to promote their records?

I do believe that is true. I heard David Bowie say that a few years ago and it is totally spot on. Because few people purchase music the only way really for an artist to make money other than endorsements is the tour. Touring and selling merchandise is the bread-and-butter of the working musician hour days. 

Lichis, one of the most important Spanish musicians of the last 30 years, says that he writes 80% of his songs while he is walking or travelling on his own, when chaos and introspection invade his mind. Where and how are you invaded by creativity?

 I do agree with him. I know I have written certain songs while cutting the grass, sleeping, driving around, and  basically getting away from the conscious mind. My method of writing relies on stream of consciousness's and sneaking in the back door thus avoiding the conscious mind which tends to lead one into clichés.  So I tried to catch myself or offguard writing the first thing that comes out of my mind and my mouth as I wake up in the morning or cutting and pasting headlines. Whatever it takes to keep the spark going without being reliant upon the conscious mind. Once the bones and the feel of the sun are set that is when my conscious mind comes in the play and the crafting of the song begins. But for me it starts with inspiration and is tightened up by craftsmanship

Is the show business 99% celebrities and 1% music? 

Sometimes I feel that way. Especially when I watch an award show like the Grammys. I think "who are these people and I really in the music business to?"

I personally would prefer it should just be able to write and compose and record and occasionally play bridge get your music out there you have to be a performer and most musicians I know are an odd combination of introverts and extroverts. Don't get me wrong, I love to perform but if I had my way I would minimize the performing maximize the creation. 

In 1985, Jayhawks was born to create a new way of telling the music. What are your memories of the first years of those years?

I think it was the excitement of having stumbled upon music that didn't seem to be explored by others at the moment. And there was a lot of great stuff going on in Minneapolis at the time 

Have you had a stronger relationship with another musician than the chemistry you have had with Mark Olson?

I don't think so. I've been lucky to find collaborators recently whom I feel a strong connection with but Mark and I were together for so long it will be hard to find somebody who I feel as close to in a writing situation. But my life isn't done yet and who knows?

What would be your evaluation of everything that has happened since Jayhawks until Paging Mr Proust?

I'm afraid that is too broad of a question to answer.

Do you still have to surprise yourself to keep surprising the rest of the world?

No I don't believe so. I know who I am so I don't think I'll be surprising myself. But I do have to catch myself off guard to tap into what's  already down there. I mostly have to get out of my own way and be open to receiving what's floating out there in the ether

What is, in your opinion, to be a rock star?

I don't think of myself as a rock star. I am an artist. I am a composer. Rockstar to me signifies clichés which I try to avoid 

It is said that you are a one-guitar man. Your ’67 Gibson SG has never disappointed you. Have you reached that level of confidence with anyone else in your life?

I have met new people in my life where I hope to support me. More importantly I hope I don't disappoint them. But my ass she has been with me for almost 30 years. That's a hard track record to be. But I have a couple friends on the side who I love also. My Flying V, my telecaster and my old Gibson Southern jumbo acoustic guitar

How would you define your relationship with your ’56 Gibson Southern Jumbo?

We are extremely close. Ha ha. Certain guitars have that magic such as my SG. My southern jumbo seems to have it also. Certain guitars seem to wield songs more easily than others and this one seems to have it 

Sound of Lies is a U-turn in terms of how your music sounds, closer to pop. Do you understand that change as a sign of growing-up? How do you face that listeners, at least some of them, feel safer with what they know and sometimes are reluctant to that change that reflects your personal development as musician?

There's an old saying, you win some you lose some. I learned a while back that I can never please everyone so I need to please myself. I hope to leave instead of follow the fans. If I try to stay in one place Amy please them but I'll die on the inside. And I have to be honest with what is inside me.  My roots are really proud rock and hard rock with the good Dash a British rock thrown in there. I'm not afraid to say that I love pop music

Does the artist make music to heal himself on a very selfish level by sharing his burdens with the other people?

I can't speak for everybody but I know that my mindset nowadays is that I am trying to help heal other people. Yes music usually begins as a selfish endeavor and away. Musician tries to express himself and get it out of him. But the music would die right there if it didn't reach other people and help them. The most fulfilling part of my job is when audience member comes up and tells me about how a song of hours help them get through it particularly difficult. In their life.  

I feel sad sometimes, when I think of myself as a song without an ending. How many unfinished songs do you have?

Too many. I am very very good at coming up with a lot of ideas. I have many many unfinished songs. It is easier to start a new song than to finish an old one. But sometimes you have to let ideas go, and to be a good songwriter you have to accept the fact that most of the songs you write will either be unfinished or will not turn out as well as you would expect. You have to grow a thick skin. 

What comes to your mind if I say Golden Smog?

Friends. Comradery.  Fun 

We are lucky because you like Spain. You even have bought a small house in El Puerto de Santa María. You will be touring soon, what will be the staging, who will you be with on stage, what are you going to play?

Karen Grotberg , Tim O'Reagan, Marc Perlman, and our newer newest member Chet Lyster. We will be focusing on our new record but will also touch on most of our catalog.

What does Paco Loco provides to you?

I love Paco Loco. One of my most favorite people in the whole wide world. Brilliant funny bighearted a true friend 

And Bob Ezrin?

Smart. Energetic. Loyal friend. I love Bob Ezrin. 

And Jeff Tweedy?

Incredibly talented friend. Has done things the right way. I think I could learn a few things from Jeff Tweedy. 

Now it’s time for you to signify…

The Clash or Can?

Velvet Underground or Pink Floyd?

The Kinks or The Byrds?

The Beach Boys orThe Zombies

Jayhawks or Golden Smog?

Radiohead or Au Pair?

Well I love all those bands so I am not going to rank them. 

You are and excellent producer which, at the end of the day, is to work with a raw material in order to help an artist to gain some confidence. Would you like to work more as a producer?

Yes I definitely would. I think I have a good year for finding the song within the ideas. I think I have a strong sense of arrangement and I've been on both sides of the proverbial glass so I know how things work. 

How would you explain to a kid what is cult music?

I would say cult music means that the band doesnt sell very many records but Has enough fans and critics to keep them going without making much money 

I would like to thank you and establish a cultural exchange. I would like to introduce you to my favourite Spanish artist, Lichis. Have you heard his music? If so, what do you think about his work? Who is your favourite musician?

I am not familiar with him but I am going to start listening As far as Spanish artists are concerned one of my favorites is Nacho Vegas. 

I’d like to know your opinion about a social issue. In Spain, after divorce, mothers get the custody of the children and fathers are reduced to mere weekend visitors. How does that work in the States? What do you think of condemning children to be almost orphans of their fathers?

Well as a divorced father that does not sound very fair to me. However I don't know the details of the law. I know that Spain is a very Catholic country and assume it has something to do with that tradition. But I think both parents if they're willing should have custody as long as they can work it out between them 

And before ending this interview a quick test. What’s the first thing that comes to your mind when you listen the following words:

Critique 

Plagiarism

Label

Sex

Fast

Humour

Crisis

Morbidity

Friendship

Eclecticism

The only where that sticks out there is sex for me. Haha

Thank you very much for your time. One last wish for you: «Live and enjoy the small things of life, because then you will always live with light».

Good vibes and health. Kisses from Spain.

Agradecimientos.
José Antonio Menor por la traducción del cuestionario de español al inglés y María Vivanco por traduccir las respuestas del inglés al español, del gran Gary.MIL GRACIAS a los dos.